Política
Deportes
Economía
Inf.General
Policiales
Cultura
Horóscopo
Religiosas
Cartas de Lectores
Campo
Contacto
Configurar Página Inicio
Colegas: El título de técnico otorgado en el idioma originario permite a los egresados de la promoción enseñar en las escuelas correntinas. Además cuenta con el reconocimiento de los países que conforman el MERCOSUR. El próximo paso es lograr en Corrientes la licenciatura en guaraní.
Corrientes tiene una profunda deuda cultural con la actual generación de jóvenes del “Taragüí” que no acogieron la ancestral herencia del olvidado idioma guaraní. Por ello y con la ilusión de rescatar el dulce “ava ñe'ẽ” de la situación de abandono del idioma originario de la región, la educación correntina vive un cambio histórico que se inició con la entrega de diplomas a la primera promoción de formadores universitarios de la “lengua madre”. Se trata de nueve egresados de la carrera de Tecnicatura en Lengua Guaraní del Instituto de Formación Profesional “Realidades” para el cual se firmó un convenio entre la Provincia y la Universidad Nacional de Itapúa, de Paraguay (UNI), para que los profesores y egresados de la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní puedan ser docentes en diferentes instituciones educativas. El próximo año comenzará a regir el Programa de Educación Intercultural Bilingüe que prevé la incorporación del guaraní en todos los niveles del sistema educativo y para ello las escuelas de la provincia necesitarán nuevos formadores destinados a recuperar esta antigua expresión. Poesías, oraciones y música litoraleña y paraguaya, por supuesto en idioma guaraní, adornaron al emotivo acto académico que se realizó el viernes en el salón de conferencia del Colegio de Abogados. Para esta importante ceremonia fueron invitados especialmente el ministro de Justicia de la provincia y autor del proyecto de ley Walter Insaurralde, el decano de la facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Bilingüismo de la UNI, Hermenegildo Cohene, y el representante legal del Instituto Miguel Cadenas, entre otras autoridades provinciales y municipales. “Lo logramos”, expresó al público con una característica emoción Miguel Cadenas durante la ceremonia. Asimismo, Cadenas manifestó que “debemos reflejar esta alegría con el empeño de impulsar y sostener nuestro suelo de instalar en la educación el idioma madre”. En tanto, el representante legal afirmó que “el guaraní es una ilusión, soñada por muchas generaciones de correntinos y que ahora se concreta con la tecnicatura y muy pronto con la licenciatura”. En este sentido, Cadenas expresó que la Casa de Corrientes en Buenos Aires contará con 24 alumnos que comenzarán con la tecnicatura en el 2008. Asimismo refirió que actualmente los estudiantes cuentan con un CD y el manual formativo en guaraní y en breve la creación de una página de Internet bilingüe. Por su parte, Miguel Tonsich uno de los egresados de la carrera expresó que “estoy muy feliz de poder pertenecer a esta promoción, de contar con la bendición de llevar el 'guarañol' a los jóvenes correntinos”. Asimismo, Roque Núñez Romero, también egresado de la tecnicatura, dijo en guaraní que “queremos expresar a la institución un merecido reconocimiento por este logro y a las autoridades por ayudarnos a volver a nuestras raíces olvidadas; estamos muy felices por ello”. Cabe destacar que como lo fija la Ley Provincial Nº 5.598 que declara al idioma como lengua oficial alternativa de Corrientes, los flamantes egresados de la carrera de tecnicatura podrán formar y capacitar a los jóvenes en las escuelas. En este sentido el profesor de la carrera y licenciado en el idioma Sebastián Rivas Araujo, expresó a “época” que “es una oportunidad única de capacitar a formadores con un título universitario avalado por ambos países (Argentina y Paraguay) y con el reconocimiento en los países que conforman el MERCOSUR”. Por último, el docente mencionó que “el próximo objetivo es crear la licenciatura en idioma guaraní y para ello la universidad está trabajando para que los correntinos puedan acceder a estos estudios”. Antes de finalizar el acto se realizó la entrega de un pergamino recordatorio a Walter Insaurralde en reconocimiento a su autoría en la ley Nº 5.598. Luego, integrantes de la Orquesta Sinfónica de la Universidad interpretaron música paraguaya y correntina con los temas Che trompo arasá y Kilómetro 11 que merecieron el ensordecedor aplauso de los presentes. Época
Efemérides
Ránking de Notas
Ránking de la semana
Destacada
La Ciudad
Corrientes Noticias
Directora General Valeria Griselda Lamy Moreno 747 Corrientes
